Ліцензійна угода

Дата набрання чинності: 01.11.2026

Купуючи цифровий контент, Преміум-доступ, Курс або Послугу на fotopark.ua, ви отримуєте не право власності на файли та матеріали, а ліцензію — право використовувати їх на умовах цієї угоди. Для цифрового контенту (відео, зображень, музики, креслень) діє Стандартна ліцензія з територією «Україна та Українські проєкти». Будь-яке інше використання можливе лише за окремою письмовою угодою.

Коротко про ліцензії

Умова	Стандартна ліцензія (цифровий контент)	Особиста ліцензія (Преміум, Курси, консультації)
Хто може користуватися	1 фізична особа, ФОП або юридична особа (її працівники — лише для її проєктів)	Лише 1 фізична особа — покупець
Строк	Безстроково	Преміум — строк підписки; Курси — строк доступу; інше — безстроково
Територія	Україна та Українські проєкти (п. 3.3)	Особисте використання
Власні проєкти, зокрема комерційні	Дозволено, кількість проєктів не обмежена	Лише для навчання та власного розвитку
Проєкти для клієнтів	Дозволено (клієнт отримує лише готовий проєкт)	Заборонено
Проєкти за межами України, неукраїнські проєкти	Лише за окремою ліцензією	—
Перепродаж чи передача файлів у первісному або зміненому вигляді	Заборонено	Заборонено
Стоки, шаблони, застосунки, онлайн-сервіси, NFT	Заборонено	Заборонено
Навчання ШІ, датасети	Заборонено	Заборонено
Реєстрація в Content ID чи організаціях колективного управління	Заборонено	Заборонено

Таблиця є коротким викладом. Юридичну силу мають умови нижче.

1. Сторони та предмет

1.1. Угода укладається між FrontFX Group Limited, 5/F, Yau Lee Centre, Room 5058, 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong («Ліцензіар»), та особою, яка оплатила цифровий контент, Преміум-доступ, Курс або Послугу («Ліцензіат»).

1.2. Угода є невід’ємною частиною Умов використання. Терміни з великої літери мають значення, наведене в Умовах. Ліцензіат приймає угоду, оформлюючи та оплачуючи замовлення.

1.3. Ліцензовані матеріали — цифровий контент (відео, VJ-відео, футажі, лупи, фотоколажі, зображення, музичні треки, інженерні креслення, 3D-моделі, шаблони), закриті статті та матеріали Преміум-доступу, Курси, а також результати Послуг — кожен окремо та в сукупності, включно з усіма їх частинами.

2. Загальні положення

2.1. Ліцензовані матеріали не продаються, а надаються в користування. Право власності, авторські майнові права та права на назви, методики й концепції до Ліцензіата не переходять.

2.2. Ліцензія невиключна: Ліцензіар може й надалі продавати та ліцензувати ті самі матеріали іншим особам.

2.3. Ліцензія непередавана і без права субліцензування: Ліцензіат не може передати чи продати її іншій особі, крім випадку, передбаченого п. 4.3.

2.4. Ліцензія набирає чинності після повної оплати. Ліцензіар не надає жодних прав, крім прямо зазначених у цій угоді.

3. Стандартна ліцензія на цифровий контент

3.1. Ліцензіар надає Ліцензіату невиключну, непередавану, безстрокову ліцензію на використання придбаного цифрового контенту в межах території, визначеної п. 3.2, у способи, дозволені розділами 4–6.

3.2. Територія. Ліцензія діє на території України та для Українських проєктів, де б вони не реалізовувалися.

3.3. Український проєкт — проєкт, який відповідає хоча б одній з умов:

реалізується (показується, виконується, демонструється) на території України;
створюється для замовника — фізичної особи, ФОП чи юридичної особи, які зареєстровані або постійно проживають в Україні, — або для українського бренду;
є україномовним чи присвяченим Україні проєктом, орієнтованим насамперед на українську аудиторію, зокрема українців за кордоном (подія української громади, україномовний канал, подкаст, вистава, виставка тощо).

3.4. Онлайн-публікація Українського проєкту (на сайті, у соцмережах, на відеоплатформах), доступна з інших країн, дозволена і не вважається використанням за межами території.

3.5. Використання контенту в проєктах, що не є Українськими, зокрема для іноземних замовників, іноземних подій чи міжнародних кампаній, потребує окремої ліцензії (розділ 9).

3.6. Ліцензіат-юридична особа чи ФОП може надавати доступ до контенту своїм працівникам і підрядникам лише для виконання власних проєктів Ліцензіата, за умови що вони не зберігають файли для іншого використання. Ліцензіат відповідає за їхні дії як за власні.

4. Дозволене використання за Стандартною ліцензією

4.1. Ліцензіат має право в межах території:

використовувати контент у необмеженій кількості власних проєктів, зокрема комерційних: VJ-виступах, концертах, подіях, відеомапінгу, виставках, інсталяціях, театральних постановках, фільмах, кліпах, рекламі власного бізнесу, публікаціях у соцмережах і на відеоплатформах, презентаціях, на сайтах;
редагувати контент: обрізати, змінювати колір, швидкість, формат, поєднувати з іншими матеріалами;
продавати власні послуги, у яких використовується контент (наприклад, VJ-сет чи відеомапінг-шоу для замовника);
робити резервні копії файлів, доступ до яких має лише Ліцензіат.

4.2. Контент може використовуватися лише як складова частина більшого проєкту, у якому він не є єдиною чи основною цінністю для кінцевого отримувача.

4.3. Проєкти для клієнтів. Ліцензіат може створити проєкт із використанням контенту для свого клієнта і передати йому готовий проєкт (відео, шоу, рекламу тощо). Клієнт отримує право використовувати лише цей готовий проєкт у межах території; вихідні файли контенту клієнту не передаються. Для кожного окремого клієнта, який бажає отримати файли контенту, потрібна окрема ліцензія.

5. Особливі умови для музичних треків

5.1. Музичні треки дозволено використовувати як музичний супровід, синхронізований з відео- чи аудіопроєктом (відео, подкаст, реклама, презентація), а також для публічного відтворення на заходах, виставках і у власних комерційних приміщеннях Ліцензіата в межах території.

5.2. Заборонено:

поширювати трек окремо від проєкту, зокрема на стримінгових платформах, у складі альбомів, збірок, семпл-паків чи бібліотек звуків;
випускати ремікси, кавери чи похідні треки як самостійні музичні твори;
реєструвати трек чи проєкт із ним у YouTube Content ID та інших системах ідентифікації контенту, в організаціях колективного управління правами, привласнювати авторство;
використовувати трек у застосунках, іграх та програмному забезпеченні без окремої ліцензії.

5.3. Якщо платформа чи третя особа висуне претензію щодо треку, використаного в межах ліцензії, повідомте нас на support@frontfx.com із посиланням на публікацію. Ми надамо підтвердження ліцензії. Ліцензіар не відповідає за автоматичні дії платформ.

6. Особливі умови для інженерних креслень і 3D-моделей

6.1. Одна ліцензія на інженерне креслення дозволяє використати його для створення одного об’єкта (споруди, конструкції, інсталяції, декорації) в межах території. Для кожного наступного об’єкта потрібна окрема ліцензія.

6.2. Ліцензіат може адаптувати креслення для власного об’єкта, але не може поширювати чи продавати оригінальні або змінені креслення.

6.3. Креслення та моделі є ескізними і довідковими матеріалами. Вони не є проєктною документацією, не проходили експертизу і не враховують конкретних умов ділянки, навантажень, матеріалів, кліматичних чинників та вимог будівельних норм. Перед виготовленням чи будівництвом їх має перевірити, адаптувати та розрахувати кваліфікований архітектор або інженер, який має відповідні повноваження.

6.4. Ліцензіат самостійно отримує всі необхідні дозволи та погодження і забезпечує безпеку робіт і експлуатації. Ліцензіар не відповідає за конструктивну надійність, безпеку, відповідність нормам, а також за будь-яку шкоду майну, життю чи здоров’ю, пов’язану з виготовленням, будівництвом чи використанням об’єкта.

7. Заборонене використання (для всіх ліцензій)

Ліцензіату заборонено:

продавати, здавати в оренду, дарувати, передавати чи поширювати Ліцензовані матеріали в первісному або зміненому вигляді, окремо чи у складі паків, бібліотек, стоків, шаблонів, мокапів чи інших продуктів, якими можуть скористатися треті особи;
розміщувати файли у вигляді, придатному для завантаження, на сайтах, файлообмінниках, у хмарних сховищах із спільним доступом, месенджерах і чатах;
використовувати контент у застосунках, іграх, онлайн-сервісах, SaaS та іншому програмному забезпеченні, у шаблонах, які відтворюють треті особи, а також як основну цінність фізичних чи електронних товарів для перепродажу (принти, мерч, листівки, стікери, обкладинки для продажу тощо) без окремої ліцензії;
токенізувати контент чи використовувати, продавати або обмінювати його як NFT;
завантажувати контент у сервіси штучного інтелекту, використовувати його для навчання, налаштування чи тестування моделей, створення датасетів, а також для генерації схожого контенту;
використовувати контент у торговельних марках, логотипах і фірмових знаках;
використовувати контент у порнографічних, дискримінаційних, наклепницьких, оманливих чи незаконних матеріалах, а також так, що зображені особи, будівлі чи бренди нібито схвалюють товар, послугу чи позицію;
використовувати контент у політичній рекламі та агітації без окремого письмового дозволу;
використовувати контент у матеріалах, що виправдовують чи підтримують збройну агресію проти України, в інтересах держави-агресора чи окупаційної влади, а також особами, щодо яких застосовано санкції;
видаляти водяні знаки, цифрові позначки та відомості про авторство, обходити технічний захист;
видавати себе за автора контенту чи за представника Фотопарку.

8. Особиста ліцензія (Преміум-доступ, Курси, консультації)

8.1. На закриті статті, Курси, навчальні матеріали та результати консультацій Ліцензіар надає невиключну, непередавану особисту ліцензію для навчання та власного розвитку однієї фізичної особи — покупця.

8.2. Ліцензія діє: для Преміум-контенту — протягом оплаченого строку підписки та лише для перегляду онлайн; для Курсів — протягом строку доступу; для результатів консультацій та завантажених навчальних матеріалів — безстроково, якщо на сторінці продукту не вказано інше.

8.3. Ліцензіат має право: переглядати та прослуховувати матеріали на власних пристроях; застосовувати отримані знання у власній творчості та роботі; робити особисті нотатки.

8.4. Ліцензіату заборонено: передавати доступ, файли, скріншоти чи записи екрана іншим особам; публікувати, перекладати чи детально переказувати матеріали; використовувати їх для власних курсів, тренінгів, консультацій чи книг; завантажувати їх у сервіси ШІ.

8.5. Навички та знання, набуті під час навчання, належать Ліцензіату, і він може вільно застосовувати їх у власній роботі. Обмеження стосуються лише самих матеріалів.

8.6. Права на результати індивідуальних Послуг зі створення контенту визначаються п. 11.6 Умов використання.

9. Ліцензії для інших територій і розширені права

Якщо вам потрібне використання за межами України чи поза Українськими проєктами, використання в товарах для перепродажу, застосунках чи іграх, виключні права, корпоративне навчання команди або інші розширені права, напишіть на support@frontfx.com. Такі права надаються лише окремою письмовою угодою.

10. Контент, створений із використанням ШІ

10.1. Частина Ліцензованих матеріалів створена із застосуванням інструментів штучного інтелекту під творчим керівництвом Авторів. Ліцензіар надає права на такі матеріали в обсязі, в якому вони йому належать за застосовним законом.

10.2. У деяких країнах правова охорона матеріалів, створених із використанням ШІ, може бути обмеженою. Ліцензія не є виключною, і Ліцензіар не гарантує унікальності таких матеріалів та відсутності схожих зображень, відео чи звуків, створених третіми особами незалежно.

11. Зображені особи, об’єкти та бренди

11.1. Контент може містити зображення людей, будівель, творів мистецтва, торговельних марок чи впізнаваних об’єктів. Якщо на сторінці продукту прямо не зазначено наявність дозволів (релізів), Ліцензіар не гарантує їх наявність.

11.2. Ліцензіат самостійно оцінює, чи потрібні для його конкретного використання додаткові дозволи, і не використовує такий контент у чутливому контексті, для реклами, що створює враження схвалення, чи як торговельну марку. Відповідальність за таке використання несе Ліцензіат.

12. Припинення та відкликання ліцензії

12.1. Ліцензія на Преміум-контент і Курси припиняється автоматично зі спливом строку доступу. Проєкти, створені за Стандартною ліцензією в період її дії, можна й надалі використовувати, якщо ліцензію не припинено через порушення.

12.2. У разі порушення цієї угоди ліцензія припиняється негайно і без повідомлення, без повернення коштів. Ліцензіат припиняє використання матеріалів, видаляє всі їх копії з пристроїв і сховищ, вживає заходів для видалення незаконно розміщених копій і на вимогу Ліцензіара письмово це підтверджує.

12.3. Ліцензіар може з обґрунтованої причини (зокрема у зв’язку з претензією третьої особи щодо прав) відкликати ліцензію на окремий матеріал, запропонувавши рівноцінну заміну або повернення сплаченої за нього суми. Після повідомлення Ліцензіат припиняє використання такого матеріалу в нових проєктах.

12.4. Припинення ліцензії не позбавляє Ліцензіара права вимагати відшкодування збитків і компенсації за п. 16.5 Умов використання.

13. Гарантії та відповідальність

13.1. Ліцензіар гарантує, що має право надати ліцензію в обсязі цієї угоди. Матеріали надаються «як є», у форматі, описаному на сторінці продукту. Ліцензіат зобов’язаний перевірити матеріали до використання в проєкті та повідомити про технічні проблеми.

13.2. Ліцензіар не відповідає за непрямі, випадкові та наслідкові збитки, упущену вигоду, зрив заходів чи проєктів, втрату даних, а також за претензії третіх осіб, спричинені використанням матеріалів поза межами ліцензії.

13.3. Відповідальність Ліцензіара обмежується сумою, сплаченою за відповідний продукт. Це обмеження не застосовується до шкоди, заподіяної умисно або через грубу необережність, і не обмежує прав Споживачів, передбачених обов’язковими нормами закону.

13.4. Ліцензіат відшкодовує Ліцензіару, його директорам, працівникам та Авторам збитки і витрати (зокрема розумні витрати на правничу допомогу), спричинені порушенням цієї угоди чи використанням матеріалів поза її межами.

14. Застосовне право

До цієї угоди застосовуються положення розділу 23 Умов використання щодо застосовного права та вирішення спорів, включно із захистом прав Споживачів за законодавством країни їхнього проживання.

15. Контакти

FrontFX Group Limited
5/F, Yau Lee Centre, Room 5058,
45 Hoi Yuen Road,
Kwun Tong, Hong Kong
Електронна пошта: support@frontfx.com

Див. також: Умови використання · Політика конфіденційності · Imprint

Останнє оновлення: 01.11.2026